Andere dänische Filme und Serien

Allgemeines zur Olsenbande / Generelt om Olsen-Banden
Antworten
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Naja, hast du den Film denn gesehen? Ich fand das Ende ja gerade deshalb etwas unbefriedigend, weil es für meinen Geschmack ein wenig zu 'kuschelig' ausfiel .... ;)


Aber an sich hast du schon Recht, meistens haben ja noch nicht mal die Olsenbandenfilme ein Happy End .... :mrgreen:
Dummes Schwein
Beiträge: 242
Registriert: 31.03.2008, 14:47

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Dummes Schwein »

Ich habe "Adams Äpfel" gesehen, allerdings vor 3-4 Jahren. Habe ihn aber auf DVD da und kann ihn jederzeit auffrischen.

Mein erster (bewusst wahrgenommener) dänischer Film war "Dänische Delikatessen". Der handelt von zwei Fleischern, die aus Versehen über Nacht einen Mechaniker im Kühlhaus einsperren. Am nächsten Morgen ist er tot und wird zu Wurst verarbeitet, wegen der Spurenbeseitigung. Die Wurst schmeckt allen Kunden gut, und so wird eben ab und zu mal einer aus Versehen eingesperrt ...

Ich hatte mir damals einen Teller Schinkenbrote zurechtgestellt zum Film, aber schon der dritte Bissen blieb mir im Hals stecken, ich wusste vorher nicht, um was es geht. Seitdem esse ich immer VOR dänischen Filmen, niemals DABEI. :lol:
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

@Dummes Schwein das war keine Wurst das waren Hähnchen :lol: aber egal ein total schräger Film :mrgreen: auch wenn es dann doch an Svends Marinade lag :roll: :oops: :? ;)

Egal wie, wenn man dänische oder auch allgemein skandinavische Filme sieht, dann finde ich es eben toll, dass sie so unvorhersehbar sind, sowohl in Handlung , als auch Ende - auch wenn ich manchmal erstarrt vorm Fernseher sitze, bei den Filmenden......
dänische Soße

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von dänische Soße »

Gesundes Neues, allesamt, muss mich jetzt mal in den Pfad einklinken!
Also das Thema neuer dänischer Film ist mein Spezial Thema.
1. Dänische Delikatessen (wörtlich "die grünen Metzger" )
2. Adams Äpfel
3. Flickerings Lights (wörtlich "blinkende Lichter")
sind Anders Thomas Jensen Filme (Regie). Die Namen wörtlich gefallen mir übrigens viel besser. Jensen ist ein Kult Regisseur. Er ist im selben Zug mit Tarantino oder Besson zu nennen.
In allen spielen die dänischen Weltstars:
1. Nikolaj Lie Kaas (leiblicher Sohn vom Dynamit Harry)
2. Ulrich Thomsen
3. Mads Mikkelsen
Alle haben schon in Hollywood Produktionen mitgespeilt. Sind dabei, "eben typisch dänisch", völlig am Boden und ihren Wurzeln geblieben.
Die Filme sind für ihre zum Teil sehr skurrilen, manchmal knall harten aber auch warmherzigen Geschichten bekannt. Ganz anders als der deutsche Mainstream. Wie die Olsenbande eben auch. Also wer seine Kenntnisse über den neuen dänischen Film (Dogma Stil) erweitern möchte, besorgt sich die Filme. Ein absolutes Muss :!: :!: :!: :!: :!: Mein Favorit ist blinkende Lichter. Aber gut das ist Geschmackssache.
!dänische Soße sie wie Ivonne sie am Sonntag macht!
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Paul hat geschrieben:Einsfestival Fr 11.1.2013, 20:15 Uhr Alien Teacher (Dänemark 2006)
Wiederholung: morgen (18.1.) um 22:30!
(dann seh ichs vielleicht auch endlich mal ;))
Dummes Schwein
Beiträge: 242
Registriert: 31.03.2008, 14:47

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Dummes Schwein »

Du solltest dir den Wecker stellen, slg, damit du den Film nicht verpasst, denn Paprika Steen als Alien Teacher ist einfach hammerhart.
Dummes Schwein
Beiträge: 242
Registriert: 31.03.2008, 14:47

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Dummes Schwein »

Habe mir gestern Abend "Flickering Lights" angesehen und bin absolut begeistert! Wenn jemand mal was über echte Männerfreundschaft wissen will, soll er sich den Film ansehen. Unbedingt.

Mads Mikkelsen habe ich erst gar nicht erkannt als Gangster Arne. Er wirkt so klein in dem Film, mir scheint er sonst körperlich größer zu sein. Ebenso kannte ich ihn gar nicht in diesem Rollenfach, als aggressiven Schläger und Waffennarr. Aber klasse gespielt. Mein heimlicher Favorit ist Ole Thestrup als Jäger Alfred, der Mann scheint ein Abo zu haben auf die Rolle "abgefahrener, durchgeknallter Alter". Und diese Rolle spielt er immer so göttlich, ob als Bestatter & Immobilienmakler Moony in "Der Fakir" oder als Sicherheitschef Major Schröder in "Olsenbande junior" ... und eben hier.

Geistig sind sie ja alle nicht besonders helle in diesem Streifen, aber ungeachtet desssen halten sie fest zusammen, komme, was da wolle, und wenn sich ein nerviges Weib dazwischendrängeln will, dann wird die einfach vergrault.

Wenn man Sofie Gråbøl als nerviges Weib in diesem Film gesehen hat oder als pummliges Mauerblümchen Mulle in "Den eneste ene" (Der einzig richtige"), fragt man sich, wie sie zu der Rolle als Kommissarin Lund gekommen ist.
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Du hast eine DVD (o.ä.) geschaut, nehme ich an? ;)

Ich habe ja gestern nun zum ersten Mal 'Alien Teacher' gesehen und natürlich sogleich wieder die hier in diesem Thread ja schon beschriebene Skurrilität des dänischen Films wiedergefunden :D .... im direkten Vergleich kommt zwar 'Adams Äpfel' besser weg (sofern man beide Streifen überhaupt miteinander vergleichen kann); beachtenswert fand ich aber natürlich die Leistung von Paprika Steen als Hauptdarstellerin, vor allem aber die der vielen Kinderdarsteller .... so weit man das durch die Synchro beurteilen kann, haben die hier allesamt eine beachtenswerte Arbeit abgeliefert ;)


PS: Dies war mein 100. Beitrag hier im Forum! ;)
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

@slg ein skål auf den 100. Beitrag - da geht aber noch was :mrgreen:

Ja Paprika Steen hat einfach eine unvergleichliche Art, sie ist übrigens unter anderem auch in "Mifune", "Das Fest" und "Love is all you need" (kam im Herbst in deutschen Kinos) zu sehen. Ich glaube im letzt genannten Film ist sie dem Dummen Schwein das erste Mal so richtig aufgefallen :) Ja in Leipzig trifft man sich ab und an um dänisches Kino zu erleben...
Dummes Schwein
Beiträge: 242
Registriert: 31.03.2008, 14:47

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Dummes Schwein »

Ja, da hat der Steffen Recht, in "Love is all you need" habe ich Paprikas Talent zum ersten Mal so richtig bemerkt.

Vor Jahren gab es übrigens mal eine dänische Filmwoche in einem kleinen Leipziger Kino, der Kinobar Prager Frühling, da liefen sie alle, die Dogma-Streifen und auch die Oscar-prämierten Filme ...

Wir haben uns gefragt, wie eine Frau den Vornamen Paprika haben kann, und beim Blick auf Wikipedia stellt sich heraus, dass der bürgerliche Name Kristine Steen lautet. Davon steht im dänischen Filmlexikon aber nichts, oder?!

Natürlich auch von mir Glückwunsch an slg zum 100. Beitrag. Ich hab meinen 100. verpasst, sehe ich grade, bin bei 116.
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

@Dummes Schwein - 116 - da geht auch noch was :mrgreen:

Paprika Steen heißt eigentlich Kristine Steen, das stimmt. Übrigens hat sie schon als kleines Mädchen in einem Film mitgewirkt, und das war nicht irgend ein Film sondern "Den forsvundne fuldmægtig" mit Ove Sprogøe in der Hauptrolle. Das war 1971 und der Film bekam in dem Jahr den Bodil für den besten Film des Jahres. Paprika war damals 7 Jahre alt. Ihre Mutter Avi Sagild hatte eine Rolle in dem Film und Paprika spielte dort die Tochter ihrer Mutter, auch ihr Bruder Nikolaj Steen (ebenfalls ein bekannter dänischer Schauspieler) spielte in dem Film mit, als Sohn der Mutter.
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Paprika Steen scheint ja ohnehin in fast jedem neueren dänischen Film mitzuwirken .... bei Adams Äpfel und Stealing Rembrandt war sie ja zB auch dabei ;)

@Paul & Steffen: Das mit "Den forsvundne fuldmægtig" und Klein-Paprikas erstem Filmauftritt hab ich auch dieser Tage erst entdeckt. Diesen Film scheints aber nicht auf Deutsch zu geben, oder? Habt ihr ihn denn in eurer Sammlung?


Danke an alle für eure Glückwünsche zu meinem Hundertsten ;) .... heute Nacht ist es genau ein Jahr her, dass ich in einem anderen (zugegebenermaßen um einiges größeren) Forum meinen 100. Beitrag feiern konnte. Heute bin ich dort bei über 820 - man sieht also, es ist wirklich noch ein wenig Luft nach oben :D
dänische Soße

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von dänische Soße »

Dummes Schwein hat geschrieben:Habe mir gestern Abend "Flickering Lights" angesehen und bin absolut begeistert! Wenn jemand mal was über echte Männerfreundschaft wissen will, soll er sich den Film ansehen. Unbedingt.

Mads Mikkelsen habe ich erst gar nicht erkannt als Gangster Arne. Er wirkt so klein in dem Film, mir scheint er sonst körperlich größer zu sein. Ebenso kannte ich ihn gar nicht in diesem Rollenfach, als aggressiven Schläger und Waffennarr. Aber klasse gespielt. Mein heimlicher Favorit ist Ole Thestrup als Jäger Alfred, der Mann scheint ein Abo zu haben auf die Rolle "abgefahrener, durchgeknallter Alter". Und diese Rolle spielt er immer so göttlich, ob als Bestatter & Immobilienmakler Moony in "Der Fakir" oder als Sicherheitschef Major Schröder in "Olsenbande junior" ... und eben hier.

Geistig sind sie ja alle nicht besonders helle in diesem Streifen, aber ungeachtet desssen halten sie fest zusammen, komme, was da wolle, und wenn sich ein nerviges Weib dazwischendrängeln will, dann wird die einfach vergrault.

Wenn man Sofie Gråbøl als nerviges Weib in diesem Film gesehen hat oder als pummliges Mauerblümchen Mulle in "Den eneste ene" (Der einzig richtige"), fragt man sich, wie sie zu der Rolle als Kommissarin Lund gekommen ist.
Ja Mads Mikkelsen ist schon ein Könner seines Faches. Habe auch Ole Thestrup in allen seine Filmen verfolgt. Er spielt auch in den Dänischen Delikatessen und Adams Äpfel mit. Ist eigentlich fast immer die selbe Rolle. Aber die füllt er zu 100% aus. Herlich fieß !
"Das soll ne Soße sein klein Arne?"

Oh habe die Filme schon zu oft geschaut!
Paul
Administrator
Beiträge: 877
Registriert: 24.03.2008, 20:39
Land: Daenemark

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Paul »

Natürlich gehört "Den forsvundne fuldmægtig" zu unserer DVD-Sammlung, aber auf Deutsch ist der Film leider nie erschienen.
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Mich würde ja mal eine Liste aller dänischen Filme interessieren, von denen es (mindestens) eine deutsche Synchro gibt. Da ja Dänemark eine überschaubare Filmproduktion hat und die Zahl der Streifen, die überhaupt den internationalen Markt erobern können, sicher noch geringer ist, dürfte das doch ein machbares Unterfangen sein. Habt ihr denn da irgendeinen Überblick, Paul und Steffen? ;)
Paul
Administrator
Beiträge: 877
Registriert: 24.03.2008, 20:39
Land: Daenemark

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Paul »

Es gibt ja auf der Fanclub-Homepage inzwischen zu fast jedem Schauspieler eine extra Unterseite: http://www.olsenbandenfanclub.de/darste ... teller.php
Hier haben wir jeweils auch weitere Filme in denen der jeweilige Schauspieler mitgewirkt hat aufgeführt. Vorrangig haben wir hier Filme ausgesucht, für die es eine deutsche Synchro gibt. Das Problem dabei ist jedoch, dass viele Filme nur im Kino oder im Fernsehen liefen, aber nie auf DVD oder Blu-Ray erschienen sind.

Vielmehr brauchen wir also eine Liste mit Filmen aus Dänemark die in Deutschland auf DVD oder Blu-Ray erschienen sind, richtig?

Zu Blu-Rays kenne ich da bereits eine gute Seite: http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme ... /daenemark
dänische Soße

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von dänische Soße »

Hier der Link zum Film: http://www.amazon.de/Flickering-Lights- ... roduct_top
Da war ein Eichhörnchen!
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Paul hat geschrieben:Es gibt ja auf der Fanclub-Homepage inzwischen zu fast jedem Schauspieler eine extra Unterseite: http://www.olsenbandenfanclub.de/darste ... teller.php
Hier haben wir jeweils auch weitere Filme in denen der jeweilige Schauspieler mitgewirkt hat aufgeführt. Vorrangig haben wir hier Filme ausgesucht, für die es eine deutsche Synchro gibt. Das Problem dabei ist jedoch, dass viele Filme nur im Kino oder im Fernsehen liefen, aber nie auf DVD oder Blu-Ray erschienen sind.

Vielmehr brauchen wir also eine Liste mit Filmen aus Dänemark die in Deutschland auf DVD oder Blu-Ray erschienen sind, richtig?

Zu Blu-Rays kenne ich da bereits eine gute Seite: http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme ... /daenemark
Ja, ich hab ja bei Wikipedia einige Artikel zu den Schauspielern angelegt, da ist mir durchaus auch schon mal der eine oder andere Filmtitel (auch mehrfach) untergekommen; und wenn die Filmografie von Schauspieler X zu umfangreich war, hab ich mich auch vielfach auf Filme beschränkt, zu denen die IMDb auch einen deutschen Titel führt .... aber gerade deshalb würde ich das halt gerne mal ein wenig systematisieren ;)

Die Liste mit den BluRays ist ja bislang seeeehr überschaubar (übrigens besitze ich gar keinen BluRay-Player); aber so eine automatische Auswertung kann eine manuell gepflegte Liste eben nur bedingt ersetzen, denn zwischen einem 'richtigen' dänischen Film und einem, wo irgendwo noch ein dänischer Coproduzent mitmischen durfte, besteht ja auch noch mal ein kleiner Unterschied (Asterix und die Wikinger oder die Millennium-Trilogie sind nun auch nicht so unbedingt das, was ich mir vorstelle ....)
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

Dann lasst uns doch einfach eine Liste zusammen stellen. Das müssen ja nicht wir machen, wenn sich viel daran beteiligen, dann wird es ein gutes Werk. Wir müssten nur überlegen, wie wir die hier zugänglich machen. Paul hat sicher einen Plan?? :mrgreen:
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Schlecht ist der nicht, der Plan ;) .... es gibt ja auch Datenbanken speziell für dänische Filme, namentlich danskefilm.dk und dfi.dk; aber dann rausfinden, welcher der Filme es auch zu den südlichen Nachbarn geschafft haben (ggf., aber auch nicht immer, könnte ein Abgleich mit IMDb helfen), würde noch mal ein ganz schönes Gepfriemel werden ...
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

wir haben ja in unserer Sammlung viele dänische Filme, oft im Original und auch die deutsche Version. Ich denke interessant wären zuerst die Filme, die es als Kaufversion gibt. Zusätzlich kann man ja alle Filme auflisten, die im TV liefen und eben gerade laufen. Wo will man dort eine Grenze ziehen, so gibts es massig Kinderfilme, die vor allem im KiKa laufen, und viele von denen sind wirklich gut, aber interessiert das den geneigten Leser? Fragen über Fragen :o

Ich würde erst einmal mit DVDs und BluRays beginnen, vielleicht noch in Kategorien - idealerweise finden sich ein paar Freaks, die zu den Filmen ihre Meinung schreiben, die man mit veröffentlicht (2-3 Sätze) :?: :idea:
Paul
Administrator
Beiträge: 877
Registriert: 24.03.2008, 20:39
Land: Daenemark

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Paul »

Mit am besten als Nachschlagewerk ist ja zweifellos IMDB. Man kann hier nach Land und Sprache sortieren, damit kann man alle anderssprachrigen Co-Produktionen außer Acht lassen.

IMDB zeigt ja, falls vorhanden, immer den deutschen Titel an, die müssen wir jetzt nur noch rauskopieren und recherchieren, ob es dazu in Deutschland eine Blu-Ray, DVD oder VHS-Ausgabe gibt oder ob nur eine TV-Ausstrahlung gab.

http://www.imdb.com/search/title?countr ... pe=feature
Damit kommen wir auf 1,655 Filme!

Es macht meiner Meinung nach aber keinen Sinn alle Filme ab 1907 aufzulisten. Ich finde frühestens ab 1950 wird es erst interessant:
http://www.imdb.com/search/title?countr ... pe=feature
Und schon sind es nur noch um die 1200 Filme ;)
Paul
Administrator
Beiträge: 877
Registriert: 24.03.2008, 20:39
Land: Daenemark

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Paul »

So ich habe da mal etwas vorbereitet:
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc ... TZoaXpIS1E

Es sind 189 dänische Filme. Ich musste allerdings feststellen, dass Filme für die es in Deutschland nur eine TV- oder DVD-Veröffentlichung gibt, keine deutschen Titel angezeigt wurden. Soweit mir bekannt, habe ich diese Filme auch mit eingefügt, es muss aber nicht vollständig sein.

Jetzt müssen wir nur noch nach den deutschen Blu-Ray und DVD (bzw. VHS und TV) Veröffentlichungen suchen und eintragen. Die Liste kann von jedem bearbeitet werden, eine Anmeldung ist dazu nicht erforderlich.
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Paul hat geschrieben:So ich habe da mal etwas vorbereitet:
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc ... TZoaXpIS1E

Es sind 189 dänische Filme. Ich musste allerdings feststellen, dass Filme für die es in Deutschland nur eine TV- oder DVD-Veröffentlichung gibt, keine deutschen Titel angezeigt wurden. Soweit mir bekannt, habe ich diese Filme auch mit eingefügt, es muss aber nicht vollständig sein.

Jetzt müssen wir nur noch nach den deutschen Blu-Ray und DVD (bzw. VHS und TV) Veröffentlichungen suchen und eintragen. Die Liste kann von jedem bearbeitet werden, eine Anmeldung ist dazu nicht erforderlich.
Wow, das ist ja klasse! War dir heute irgendwie ... langweilig? :D
Bei IMDb (ich bin dort auch gelegentlich aktiv) gibt es übrigens das Problem, dass die Datenbank irgendwie zu blöd ist, die deutschen Titel von Filmen, die vor 1990 in "East Germany" oder "West Germany" gelaufen sind, dann auch für das heutige "Germany" anzuzeigen ... das gleiche Problem ist mir erst dieser Tage auch bei zwei Olsenbandenfilmen (5 und 12) aufgefallen ...
Paul
Administrator
Beiträge: 877
Registriert: 24.03.2008, 20:39
Land: Daenemark

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Paul »

So aufwendig, wie es aussieht, war es gar nicht. Mit einem Klick kann man bei IMDB einen Film zur "Watchlist" hinzufügen und die kann man ganz einfach exportieren. :)
Dummes Schwein
Beiträge: 242
Registriert: 31.03.2008, 14:47

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Dummes Schwein »

Mächtig gewaltig!

Manche Filme, etwa aus der Reihe "Madame O.", hören sich vom Titel her an wie Pornos.

Dafür fehlen die Olsenbande und die Mieter komplett.
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

Olsenbande und Mieter gibt es wohl auf deutsch??? :o

Ich glaube die hat Paul weggelassen weil oben drüber steht "Andere Filme und Serien". Trotzdem hat er sich viel Arbeit gemacht und wenn euch noch andere Filme/Serien einfallen ergänzt sie bitte....
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Serien und Mehrteiler wie "Die Brücke" scheinen auch noch nicht erwähnt zu sein, oder hab ich da grad was übersehen?


Aktueller Programmhinweis: Heute Nacht um 0:50 zeigt Tele 5 "Old Men in New Cars - In China essen sie Hunde 2" http://www.tele5.de/in_china_essen_sie_hunde_2_12
(deshalb kam ich auch grad auf die Brücke, weil Kim Bodnia dort einer der Hauptdarsteller war ;))
Steffen
Administrator
Beiträge: 805
Registriert: 24.03.2008, 21:28
Wohnort: Leipzig

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von Steffen »

Na dann ergänze es gleich - Kim Bodnia ist Klasse, kennst du "In China essen sie Hunde"? Den musst du sehen........
slg
Beiträge: 476
Registriert: 14.03.2012, 23:03
Wohnort: Gera

Re: Andere dänische Filme und Serien

Beitrag von slg »

Steffen hat geschrieben:Na dann ergänze es gleich - Kim Bodnia ist Klasse, kennst du "In China essen sie Hunde"? Den musst du sehen........
Kenne ich nicht, nein, deshalb bin ich auch noch unschlüssig, ob ich mir den 2. Teil heute Nacht anschauen soll .... versteht man den denn, wenn man Teil 1 nicht kennt; bzw nimmt dieser irgendwelche Spannung vorweg?


hm, ich glaube, ich muss mich in die Tabelle erst ganz langsam reinfinden, bevor ich da umfangreichere Ergänzungen vornehme .... ;)
Antworten