"Es ist eine große Freude, dass der erste dänische Animationsfilm in 3D gerade unsere Olsenbande wird. Das ist Dänemarks größte Filmmarke, die jetzt aktualisiert in eine ganz neue Form gebracht wird, aber mit Respekt für die bekannten Figuren der Filmserie und im bekannten Humor und Gesellschaftssatire." Jan Lehmann Direktor bei Nordisk Film Biografdistribution (dänischen Originaltext anzeigen)

"Det er en stor glæde, at den første danske animationsfilm i 3D netop bliver med vores allesammens Olsen-Banden. Det er Danmarks største filmbrand, der nu bliver ført up-to-date i en hel ny form, men med respekt for filmseriens populære figurer og velkendte humor og samfundssatire." Jan Lehmann direktør i Nordisk Film Biografdistribution