 |  | ||
 |  |  | |
Start
Fanclub
!Fanclub-Arbeit
Olsenbande
Projekte
Das neue Fanclublogo
Partner
|
::Film 6:: ::Filmfehler:: Im Film selbst: - Zwei verschiedene Flugzeuge: Der Diplomat (mit den Bedford-Diamanten unterwegs) startet in Hamburg mit der Lufthansa-Maschine mit Wappen "Stuttgart" und landet in Kopenhagen mit der Lufthansa-Maschine Namens "Koblenz" (dän. DVD zwischen 0:29:36 und 0:29:42) - Spiegelung in der Scheibe: Als die Olsenbande mit dem Bus losfährt und sich die Türen schließen, sieht man Regisseur Erik Balling (Bildmitte, in weiß, hält lachend ein Mikro in die Luft) und weitere Leute hinter den Kulissen in der Scheibe als Spiegelung. Es ist eigentlich kein Fehler, die Verewigung im Film war sicherlich beabsichtigt. (dän. DVD bei 0:59:39) - Zigarre: Als Egon durch einen Schock überschnappt, spuckt er im Auto seine Zigarre aus. Wenig später, als er durch Benny und Kjeld befreit wird, hat er plötzlich wieder eine Zigarre im Mund. - Double: als Kjeld und Benny als Polizisten verkleidet Egon zu Holm Hansen fahren, sitzt in dem Polizeiauto nicht Benny am Steuer, sondern ein Double (dän. DVD zwischen 1:23:50 und 1:24:00) - Tontechniker: als die Olsenbande in neuer Kleidung am Ende des Film auf dem Flughafen auf den Zuschauer zuläuft, ist rechts im Bild auf den Stühlen ein Tontechniker zu sehen (dän. DVD bei 1:33:06) Im dänischen Vorspann: - Bjørn Watt Boolsen statt Bjørn Watt-Boolsen Im deutschen DDR-DEFA-Vorspann: / keine bekannt In der DEFA-Synchronisation / keine bekannt Auf dem dänischen VHS-Cover: - Bjørn Watt Boolsen statt Bjørn Watt-Boolsen (Fehler auf dem dänischen Filmplakat) Auf dem deutschen VHS-Cover: / keine bekannt Auf dem dänischen DVD-Cover: / keine bekannt Auf dem deutschen DVD-Cover: - "Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande" statt "Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande" - "Mit Ove Sprogoe, Morten Grunwald und Poul Bungaard" statt "Mit Ove Sprogøe, Morten Grunwald und Poul Bundgaard" - "Drehbuch Henning Bahs, Eric Balling" statt "Drehbuch Henning Bahs, Erik Balling" - "Die Olsen Bande" statt "Die Olsenbande" Auf der deutschen DVD-3er-Box-Hülle (Film 4-6): / keine bekannt Auf der dänischen DVD: / keine bekannt Auf der deutschen DVD (Menü): - "Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande" statt "Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande" Auf der deutschen neubearbeiteten DVD (Menü): / keine bekannt |
|