Inhalt: Die Olsenbande soll die Ming-Vase aus einer Wohnung in Kopenhagen für einen Baron stehlen. Yvonne freut sich, dass Egon vernünftig wird. Doch es kommt wieder alles anders: Der Baron will nur Geld von seiner Versicherung, die geklaute Vase ist falsch und Børges Freundin Fie tollpatschig. Trotzdem soll er sie heiraten, "bevor man etwas sieht" - Fie ist schwanger. Die richtige Vase ist auf dem Schloss des Barons und dort holt sie sich die Olsenbande auch, Egon wird gefangen und ist die Vase wieder los, aber im Königlichen Theater schlagen sie zum "Elverhøj" erneut zu. Es gibt wie immer Probleme, Kjeld beweist richtigen Mut, der natürlich durch die Angst vor Yvonne bestärkt wird und zum Schluss ist doch alles wieder beim Alten - Egon muss ins Gefängnis, aber freiwillig, weil Yvonne sein Vormund ist.